Parlons francais!

[marymay]

Кто любит французский, добро пожаловать! Говорим только по-французски.

Salut! Ca va?

[девочка-мальвина]

отличная тема

только кроме иеня тут французский никто не знает :icon_mrgreen :icon_mrgreen

[marymay]

Кто-то говорил, что учит его в школе. Давайте практиковаться.

[Natasha]

девочка-мальвина, :icon_eek Я уже не в счет? ))

marymay, parlons, d'accord :icon_wink ça va bien chez moi, merci
D'où сonnais-tu le français?

[девочка-мальвина]

comment vas tu ?
qu'est ce que ta fais ce week-end ?

[Natasha]

девочка-мальвина, le week-end était vraiment parfait, je l'ai passé avec Roma, comme d'habitude Et ton voyage`au Sud de la France? Bien terminé?

[девочка-мальвина]

Natasha, malheureusement c'est terminé pour toujours :icon_cry :icon_neutral
JE ne suis pas assez bien pour lui ........

[Natasha]

девочка-мальвина, ta faute? Ou la sienne? Qu´est-ce qui est passé?

[девочка-мальвина]

Moi je suis tombée amoureuse de lui , et lui non ......
il y a tout qui l'enervé en moi .....il me fesait des reproches , que je ne suis pas assez intelligente, que je ne sais pas faire la cuisine....et pour pleins de choses encore....
IL voulait tout le temps etre avec ses amis , et moi je voulais passée plus de temps avec lui, on se disputaient tres souvent.

[Natasha]

девочка-мальвина, je vois. Mais maintenant tu comprends qu'il était pas un homme convenable et donc tu es libre de continuer à chercher qqn de qui tomber amoureuse encore une fois

[Annettik]

Какие матершинные слова..)

[девочка-мальвина]

Natasha, je vais chercher un homme convenable comme le tien :icon_cool
MAis Cédric il etait tres bien; il m'a apportée beaucoup de choses, il m'a appris enormement ....il etais bien,mais trop pretencieux et egoist!
Mais sa vas etre difficile de trouver un garcon aussi intelligent, aussi interessant , et aussi beau que lui.IL me manque merde
:icon_cry MAis la vie continue :icon_rolleyes

[Natasha]

девочка-мальвина, chère, je ne peux que te conseiller de te rélaxer. L'amour n'arrive pas quand on l'attend. Elle arrive quand elle veut, elle meme
Tu devrais t'arreter de chercher :icon_confused Difficile, je connais. Mais c'est le mieux, quant à moi..

[Ариэль]

забавно, но многое понятно...Откуда?

[marymay]

Salut, filles! C'est tres bien que vous parlez francais ici. Maintenant moi aussi, je ne sais pas que faire avec mon amour. Mon garcon est aussi intelligent et bon, je ne veux pas le perdre. Mais la vie continue et il faut etre optimistique.

[Natasha]

marymay, qu'est-ce que tu veux faire alors? Et pourquoi dois-tu en penser si ton copain est bon et intelligent? Tiens-le! Où as-tu appris la langue?
Ариэль, все романские языки как 2 капли воды..

[Malinka]

Девочки, у вас такой хороший французский!!! Молодцы!
а я учила его в школе, теперь учу в универе и ВСЕ бесполезно...
ну почему я ничего не понимаю в нем...?
С английским все просто, а вот с французским.... (
Может стоит пожить где нибудь во Франции...

[Natasha]

Malinka, а что ты не понимаешь именно? От поездки во Францию ты овладеешь языком - словарным запасом, но понимать, не уверена, что начнешь..

[девочка-мальвина]

Ариэль, ПОнятливая ты наша :3kiss

Malinka, поживи где нибудь в Монако
там тебя всему научат :icon_mrgreen

[Natasha]

Malinka, tu devrais mieux parler avec nous comme tu le peux
En effet, mon projet d'aller en France pendant ce Noel n'avait pas trop de succès. Je ne vais nulle part maintenant.. Merde, comme d'habitude :icon_confused

[девочка-мальвина]

Natasha, poourquoi c'est non finalement
Tu voulais aller dans quelle ville ? :icon_neutral

[Natasha]

девочка-мальвина, à Paris... Mais personne n'est pas d'accord de m'accompagner. Je ne veux pas aller seule, c'est triste et pas du tout intéressant :icon_mrgreen Roma n'a pas d'argent et pas d'envie, ce qui est le principal :icon_confused Alors.. Je reste a Tallinn pour passer mes vacances super-bien :icon_lol

[Malinka]

Natasha, я даже не знаю, что именно я в нем не понимаю....
Вот не вкладывается он мне в голову, хоть убейся... )
Не знаю что делать.... какой-то он невыучиваемый язык ))
Все таки я хочу съездить куда-нибудь во Францию, может хоть попривыкну к рече и придет озарение...

[девочка-мальвина]

Natasha, c'est vraiment tres dommage ...

CAr tu es jeune et belle il faut en profiter !!!!
Pourquoi tu a besoin de quelqu'un qui t 'accompagne??Tu peux aller toute seule comme une grande fille :icon_razz C'est telement magnifique PAris surtout en période de Noel

[Natasha]

девочка-мальвина, ce n'est qu'ennuyant, etre seule :icon_mrgreen Pour moi, au moins. Je ne suis pas sure que je suis capable de me trouver seule quelque part pendant plus que 5 heures =)) C'est plus amusant, plus romantique d'aller avec des amis ou un ami N'est pas? Uff, en plus j'ai un projet: cracher de la Tour Eiffel :icon_lol Je veux le faire avec qqn )))
Et toi, ca va? Vous avez des grèves là :/ Ma copine habite à Lyon, et je n'ai pas d'idée où est-ce qu'elle est maintenant.. Silence :icon_rolleyes