Литература на английском языке

Поговорим обо всём на свете! Особенности - счетчик сообщений не увеличивается, и темы, в которых не было ответа долгое время, удаляются.
Аватара пользователя
Gwen
Дышу Востоком
Дышу Востоком
Сообщения: 820
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 4:16 pm
Откуда: Россия

Литература на английском языке

Сообщение Gwen » Вс окт 28, 2007 5:47 pm

Форумчане,очень хочется озадачить вас сим вопросом. Кто-нибудь читал литру на английском? Какие книги? У кого-нить мб ссылочка есть? Где качнуть книженцию? ну оооочень надо.
~ Поистине,есть в теле человека кусочек плоти,который будучи хорошим,делает хорошим и всё тело,а будучи негодным, приводит в негодность и всё тело,и,поистине,кусочком является сердце ~

Аватара пользователя
Natasha
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 4226
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 1:13 am
Откуда: Тлн
Контактная информация:

Сообщение Natasha » Вс окт 28, 2007 5:55 pm

Gwen, я осилила только Жюль Верна. Ссылка вот:

http://www.readprint.com/author-85/Jules-Verne
Изображение

Изображение

Любимых никогда не предавайте! Не дайте горечь яда им испить.
И счастье за гроши не продавайте! Потом его за злато не купить.

Аватара пользователя
девочка-мальвина
Девушка которая ждёт
Девушка которая ждёт
Сообщения: 1754
Зарегистрирован: Пт ноя 04, 2005 11:25 pm
Откуда: я ТаМ где не ГаСнуТ звезды

Сообщение девочка-мальвина » Вс окт 28, 2007 6:04 pm

Я на французском читаю :icon_biggrin
Изображение

Аватара пользователя
Natasha
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 4226
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 1:13 am
Откуда: Тлн
Контактная информация:

Сообщение Natasha » Вс окт 28, 2007 6:12 pm

девочка-мальвина, а я засыпаю, как только на френч перехожу :icon_confused Видимо, сказывается то, что знаю плохо. Во Франции больше 2-ух недель не жила :/
Изображение

Изображение

Любимых никогда не предавайте! Не дайте горечь яда им испить.
И счастье за гроши не продавайте! Потом его за злато не купить.

Аватара пользователя
ЛиВень
Виртуальная Галлюцинация
Виртуальная Галлюцинация
Сообщения: 4955
Зарегистрирован: Сб ноя 19, 2005 6:22 pm

Сообщение ЛиВень » Вс окт 28, 2007 6:40 pm

Natasha, а куда ездила? )
Ты знаешь французский и английский?
Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару! =)

♡♡♡

Аватара пользователя
Natasha
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 4226
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 1:13 am
Откуда: Тлн
Контактная информация:

Сообщение Natasha » Вс окт 28, 2007 6:45 pm

ЛиВень, и еще учу испанский и польский :icon_redface Ай хвастанула :icon_mrgreen Нашла момент)))))) На самом деле, английский уже забываю :/ Сказывается то, что практики нет..

Ездила... Ты насчет 2-х недель? В Париж. А до этого во Франции тоже была как-то, давно. Но для пополнения словарного запаса это ничтожно :)
Изображение

Изображение

Любимых никогда не предавайте! Не дайте горечь яда им испить.
И счастье за гроши не продавайте! Потом его за злато не купить.

ИрэнКа
Капризное Счастье
Капризное Счастье
Сообщения: 3244
Зарегистрирован: Пт фев 09, 2007 8:05 pm

Сообщение ИрэнКа » Вс окт 28, 2007 6:58 pm

Natasha, ну нифига се! Супер!! :yaya

Аватара пользователя
Natasha
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 4226
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 1:13 am
Откуда: Тлн
Контактная информация:

Сообщение Natasha » Вс окт 28, 2007 7:02 pm

ИрэнКа, cпасибо большое :)) Еще б вышло из этого что-нибудь :))
Изображение

Изображение

Любимых никогда не предавайте! Не дайте горечь яда им испить.
И счастье за гроши не продавайте! Потом его за злато не купить.

ИрэнКа
Капризное Счастье
Капризное Счастье
Сообщения: 3244
Зарегистрирован: Пт фев 09, 2007 8:05 pm

Сообщение ИрэнКа » Вс окт 28, 2007 7:05 pm

Natasha, обязательно выйдет, главное к этому стремится!)

Аватара пользователя
loella
Дитя дождя
Дитя дождя
Сообщения: 920
Зарегистрирован: Вс дек 10, 2006 8:35 pm
Откуда: latvia
Контактная информация:

Сообщение loella » Вс окт 28, 2007 7:05 pm

кроме Волшебник страны Оз ни4его не 4итала...и то это было в классе
4етвертом
Изображение
Изображение

Аватара пользователя
девочка-мальвина
Девушка которая ждёт
Девушка которая ждёт
Сообщения: 1754
Зарегистрирован: Пт ноя 04, 2005 11:25 pm
Откуда: я ТаМ где не ГаСнуТ звезды

Сообщение девочка-мальвина » Пн окт 29, 2007 3:48 pm

Языки значть это вообще класс

Natasha, Умница
а над франц нужно поработать
это оч красивый язык :436

Я англиш интенсивно учу
говорю любимому говори со мной тока по инглиш ( он почти свободно говорит )
начинаем значит говорить я говорю HEllo How are You :icon_mrgreen
он мне отвечает потом опять отвечает и я ничего не понимаю УЖЕ :icon_evil :evil потом переходим на французский оба довольны :icon_lol
И под конец я ему по русски что нибудь пишу он мне говорит
- Я тибя целую моя дорогой :icon_mrgreen :icon_mrgreen
под столом вообщем :icon_mrgreen :icon_mrgreen
Изображение

Аватара пользователя
ЛиВень
Виртуальная Галлюцинация
Виртуальная Галлюцинация
Сообщения: 4955
Зарегистрирован: Сб ноя 19, 2005 6:22 pm

Сообщение ЛиВень » Пн окт 29, 2007 8:34 pm

Natasha, молодец :icon_mrgreen А я себя даже английский (более или менее нормально) выучить заставить не могу.. :icon_rolleyes
Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару! =)

♡♡♡

Ариэль
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 2559
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 1:02 pm

Сообщение Ариэль » Пн окт 29, 2007 9:40 pm

У меня вся литература на английском только в "живом" виде. На английском в оригинале читала только "Farewell to arms", "Moon and sixpens". Сейчас на работе делать не фиг, читаю "A Streetcar named desire". Ну и адаптированную лит-ру еще

Аватара пользователя
Miss_Parisienne
влюбленный
влюбленный
Сообщения: 431
Зарегистрирован: Пт ноя 03, 2006 4:23 pm
Откуда: La ville d'amour
Контактная информация:

Сообщение Miss_Parisienne » Пн окт 29, 2007 10:07 pm

Я на английском читала "Гарри Поттер и Орен Феникса"...Очень многое на русский язык не переведено...Сейчас пока некогда особо читать, но у меня где-то книжка Агаты Кристи лежит...надоб читануть...
Раз уж о языках заговорили...Английский мой почти родной язык, знаю испанский, учу сейчас французкий и латинский.Вот =)
"Parfois, on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi.
Parfois, on les regardes
Telles qu'elles
purraient etre
en se disant pourquoi pas...?"

Аватара пользователя
Gwen
Дышу Востоком
Дышу Востоком
Сообщения: 820
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 4:16 pm
Откуда: Россия

Сообщение Gwen » Пн окт 29, 2007 10:27 pm

Natasha, Наташк,я с радостью попрактикуюсь на инглише,если хочешь попереписываться на английском. Мона темку-болталку создать.
RealKotik, я тоже латинский учу. А ещё турецкий.:)
Наташе отдельный РЕСПЕКТ.
Какие же мы тут все вУмНЫЕЕЕЕЕ!
~ Поистине,есть в теле человека кусочек плоти,который будучи хорошим,делает хорошим и всё тело,а будучи негодным, приводит в негодность и всё тело,и,поистине,кусочком является сердце ~

Ариэль
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 2559
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 1:02 pm

Сообщение Ариэль » Пн окт 29, 2007 10:55 pm

Gwen, давай темку на ангийском)

Аватара пользователя
Natasha
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 4226
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 1:13 am
Откуда: Тлн
Контактная информация:

Сообщение Natasha » Пн окт 29, 2007 11:23 pm

Gwen, ага. Давайте темку!!! и еще RealKotik хотела спросить - ты тоже на филолога пошла али как? Кстати, сказать, что я учила латынь, у меня даже язык не поворачивается :)) Да, там азы дали, конечно, но все вылетело как и влетело :)))
Изображение

Изображение

Любимых никогда не предавайте! Не дайте горечь яда им испить.
И счастье за гроши не продавайте! Потом его за злато не купить.

Аватара пользователя
Gwen
Дышу Востоком
Дышу Востоком
Сообщения: 820
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 4:16 pm
Откуда: Россия

Сообщение Gwen » Вт окт 30, 2007 12:02 am

Natasha, чую у меня тоже вылетит!:)
~ Поистине,есть в теле человека кусочек плоти,который будучи хорошим,делает хорошим и всё тело,а будучи негодным, приводит в негодность и всё тело,и,поистине,кусочком является сердце ~

Аватара пользователя
Natasha
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 4226
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 1:13 am
Откуда: Тлн
Контактная информация:

Сообщение Natasha » Вт окт 30, 2007 12:42 am

Gwen, ну, я, честно говоря, мало знаю людей-любителей латыни, которые им увлеклись и помнят, как учили, и закрепляют знания )))) Но уважаю их.
Изображение

Изображение

Любимых никогда не предавайте! Не дайте горечь яда им испить.
И счастье за гроши не продавайте! Потом его за злато не купить.

RedSnake
Хранитель очага
Хранитель очага
Сообщения: 1949
Зарегистрирован: Ср июн 28, 2006 1:09 pm

Сообщение RedSnake » Вт окт 30, 2007 1:00 am

Вот здесь еще можно найти http://lib.aldebaran.ru/
ушла к себе подобным: тупым, злым, не умеющим вести дискуссии, скандальным и бесчеловечным людям. Салют :)

Аватара пользователя
Gwen
Дышу Востоком
Дышу Востоком
Сообщения: 820
Зарегистрирован: Вс фев 05, 2006 4:16 pm
Откуда: Россия

Сообщение Gwen » Вт окт 30, 2007 8:23 pm

RedSnake, спасибо,Юлёк!:)
~ Поистине,есть в теле человека кусочек плоти,который будучи хорошим,делает хорошим и всё тело,а будучи негодным, приводит в негодность и всё тело,и,поистине,кусочком является сердце ~

RedSnake
Хранитель очага
Хранитель очага
Сообщения: 1949
Зарегистрирован: Ср июн 28, 2006 1:09 pm

Сообщение RedSnake » Вт окт 30, 2007 9:05 pm

Gwen, всегда пожалуйста, Нюточка! :icon_wink
ушла к себе подобным: тупым, злым, не умеющим вести дискуссии, скандальным и бесчеловечным людям. Салют :)

Ариэль
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 2559
Зарегистрирован: Чт ноя 03, 2005 1:02 pm

Сообщение Ариэль » Вт окт 30, 2007 11:25 pm

Natasha, Gwen, и я латынь учила когда-то (параллельно с испанским). Ни хрена не помню уже, кроме слов отдельных)))
Может, еще для латыни тему-болталку создадим :icon_mrgreen

Аватара пользователя
Natasha
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 4226
Зарегистрирован: Вт сен 26, 2006 1:13 am
Откуда: Тлн
Контактная информация:

Сообщение Natasha » Вт окт 30, 2007 11:40 pm

Ариэль, на фиг, на фиг :icon_mrgreen Что ты? Я тогда глаза буду закрывать, когда буду сюда приходить :) У меня с латынью своя история - мы стихи переводили, тексты..на эстонский :icon_confused Прогуливала страшнейшим образом, спасибо учительнице, кстати, внучке Лотмана :icon_cool , которая относилась ко мне со снисхождением :)))
Изображение

Изображение

Любимых никогда не предавайте! Не дайте горечь яда им испить.
И счастье за гроши не продавайте! Потом его за злато не купить.

Аватара пользователя
Miss_Parisienne
влюбленный
влюбленный
Сообщения: 431
Зарегистрирован: Пт ноя 03, 2006 4:23 pm
Откуда: La ville d'amour
Контактная информация:

Сообщение Miss_Parisienne » Ср окт 31, 2007 12:07 am

Natasha, нет, я на юриста по международному праву :icon_wink
"Parfois, on regarde les choses
Telles qu'elles sont
En se demandant pourquoi.
Parfois, on les regardes
Telles qu'elles
purraient etre
en se disant pourquoi pas...?"

Ответить

Вернуться в «Обо Всём»