Экранизации книг

Лучшие и любимые книги, которые Вы прочитали, и хотите рассказать о них друзьям
Аватара пользователя
Olechka.com
новичок
новичок
Сообщения: 54
Зарегистрирован: Пт апр 07, 2006 7:18 pm

Я считаю, что фильм и книга - это два разных мира. И окунуться в каждый из них есть смысл.
Она не притягивала взоры, но удерживала их
Готье
***************************************
Вы смеётесь надо мной, потому что я не такая как вы, а я смеюсь над вами, потому что вы все одинаковые.
Аватара пользователя
ЛиВень
Виртуальная Галлюцинация
Виртуальная Галлюцинация
Сообщения: 4913
Зарегистрирован: Сб ноя 19, 2005 6:22 pm
Поблагодарили: 2 раза

Вот мне, например, читать интереснее, чем смотреть.
Особенно неприятно, прочитав книгу и смотря фильм, видеть какие-то промахи и недоработки. И актеры часто не совпадают с теми образами, которые сформировались в моей голове.
Даже из мечты можно сварить варенье, если добавить фруктов и сахару! =)

♡♡♡
Galina

читать, а потом смотреть!
сначала прочитала Код да Винчи, а потом посмотрела...разочаровалась...
если бы сначала посмотрела, то никогда бы не взяла в руки книгу, потому что фильм не впечатляет.
Аватара пользователя
Diana
заинтересованный
заинтересованный
Сообщения: 170
Зарегистрирован: Пт июн 09, 2006 5:52 pm
Откуда: из мифов

Алиночка, "Мастер и Маргарита", безусловно снят очень хорошо, но тем, кто не читал книгу, понять этот фильм очень сложно, там много недосказанностей, которые описываются в книге более подробно.
К недочетам в фильме относится кот Бегемот - беспонтовая кукла, лучше бы сделали его на компьютере, как Гарфильда.Какой живой он получился в книге, и какой скучный в фильме...
Я дышу, и значит, я люблю.
Я люблю, и значит, я живу.
(В. Высоцкий)
Аватара пользователя
Manila
новичок
новичок
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Вт ноя 14, 2006 5:06 pm
Откуда: Волгоград
Контактная информация:

Я читала книгу П. Зюскинда "Парфюмер", мне безумно понравилаась, впечатления были бурные. Но вот не так давно вышел фильм. Впиринципе он неплохой, но все равно после книги уже не то...
Я считаю что книги лучше фильмов
Первые мысли и вторые впечатления - самые верные...
Аватара пользователя
Котя_она
Настоящий Романтик
Настоящий Романтик
Сообщения: 1006
Зарегистрирован: Чт мар 24, 2005 2:26 pm
Откуда: Санкт-Петербург

Manila, Я вот тоже "Парфюмера прочиатала" была в восторге...Тока посмотреть ещё не успела..
При встрече побежит лишь по щеке слеза, но та слеза уже не о тебе....
Изображение
Изображение
Аватара пользователя
ИСКОРКА
Красивая, как Небо
Красивая, как Небо
Сообщения: 876
Зарегистрирован: Вс июн 19, 2005 8:31 pm
Откуда: Тольятти
Контактная информация:

Иногда кажется, что читаешь одно, а смотришь совсем другое…
Изображение
Аватара пользователя
Дельфина
Маленькое чудо
Маленькое чудо
Сообщения: 1264
Зарегистрирован: Вс мар 26, 2006 7:12 pm
Откуда: Moscow
Контактная информация:

ИСКОРКА, ето точно
Изображение

Никогда не бойся проиграть,
за каждое "нет" сегодня,
они заплатят тысячами "да" завтра!
Аватара пользователя
Mechtatelnitsa
новичок
новичок
Сообщения: 67
Зарегистрирован: Сб ноя 18, 2006 7:52 pm

Я тоже думаю,что лучше прочитать книгу,а потом только смотреть фильм.Но часто те,кому понравился фильм,начинают интересоваться книгой.Так что оба варианта хороши.Еще очень интересно смотреть,как режисер представил себе всех персонажей,атмосферу и прочее.Часто люди,читавшие одну и ту же книгу,совершенно по-разному воспринимают ее.Так что фильм-это как бы взгляд на книгу чужими глазами.
Даже в самой грязной луже можно увидеть отражение чистого небаИзображение
Изображение
Ответить

Вернуться в «Литература»